Acts and Regulations

2011, c.154 - Family Income Security Act

Full text
Court order
15On convicting a person for an offence under this Act or the regulations, if there is no subsisting, valid restitution agreement made with the Minister under subparagraph 12(1)(b)(ii) with which the person is in compliance and if no certificate has been entered and recorded under section 13, the court shall order the person to pay to the Minister or to the court for the benefit of the Minister, in addition to any penalty imposed, any amount received by the person under this Act or the regulations to which the person was not entitled and that has not been repaid to the Minister and, in default of payment, the person is liable to imprisonment for a term not exceeding three months.
1994, c.F-2.01, s.18
Court order
15On convicting a person for an offence under this Act or the regulations, if there is no subsisting, valid restitution agreement made with the Minister under subparagraph 12(1)(b)(ii) with which the person is in compliance and if no certificate has been entered and recorded under section 13, the court shall order the person to pay to the Minister or to the court for the benefit of the Minister, in addition to any penalty imposed, any amount received by the person under this Act or the regulations to which the person was not entitled and that has not been repaid to the Minister and, in default of payment, the person is liable to imprisonment for a term not exceeding three months.
1994, c.F-2.01, s.18